in the remote future nghĩa là gì

• trong tương lai xa xôi

• remote     [ri'mout] tính từ xa, xa xôi, xa xăm to be remote from the road...
• future     ['fju:tʃə] tính từ tương lai future tense (ngôn ngữ học) thời...

• And even children who understand that they will one day perish “have a tendency to say that their death will occur only in the remote future when they get old.”
  Và thậm chí bọn trẻ biết rằng một ngày nào đó mình sẽ chết cũng có xu hướng cho rằng cái chết chỉ xảy ra trong một tương lai xa xôi khi chúng già đi.
• The value of these is conceived as lying largely in the remote future, the child must do these things for the sake of something else he is to do; they are mere preparations.
  Giá trị của những điều này chỉ được cảm nhận trong một tương lai xa xôi; đứa trẻ phải thi hành chúng vì lợi ích của một điều khác mà chúng sẽ thực hiện; chúng đơn thuần chỉ là những sự chuẩn bị.
• The value of these is conceived as lying largely in the remote future; the child must do these things for the sake of something else he is to do; they are mere preparation.
  Giá trị của những điều này chỉ được cảm nhận trong một tương lai xa xôi; đứa trẻ phải thi hành chúng vì lợi ích của một điều khác mà chúng sẽ thực hiện; chúng đơn thuần chỉ là những sự chuẩn bị.
• The value of these is conceived as lying largely in the remote future; the child must do these things for the sake of something else he is to do; they are mere preparations.
  Giá trị của những điều này chỉ được cảm nhận trong một tương lai xa xôi; đứa trẻ phải thi hành chúng vì lợi ích của một điều khác mà chúng sẽ thực hiện; chúng đơn thuần chỉ là những sự chuẩn bị.